an everyday phrase that sounds familar in American ears, you misses me? is a rhetorical statement. It means the disbelief - someone has something funny or strange words, or made a joke.
In English, we say, "Are you shitting me?"
[. No picture Accompanies this post on sanitary grounds]
Pronunciation: Fer-sheest sea doo?
